Aprenda Idiomas
Assistindo YouTube
Extensão de legendas bilíngues com suporte a mais de 10 idiomas.
Clique em qualquer palavra para traduzir, salve vocabulário instantaneamente.
✓ Teste gratuito disponível · ✓ Login com Google · ✓ Chrome suportado
Suporte a mais de 10 idiomas
Recursos Principais
Projetado para estudantes de idiomas, tornando o aprendizado com vídeos simples e eficiente
Legendas Bilíngues
Exiba legendas originais e traduzidas simultaneamente para uma experiência imersiva de aprendizado.
Tradução ao Passar o Mouse
Passe o mouse sobre qualquer palavra nas legendas para ver tradução, fonética e pronúncia instantaneamente.
Vocabulário Inteligente
Salve palavras com um clique. Suporta agrupamento, pesquisa e exportação CSV para revisão fácil.
Pronúncia Local
Clique no ícone do alto-falante para ouvir a pronúncia da palavra. Suporta múltiplos idiomas.
Mais de 10 Idiomas
Suporte para inglês, japonês, coreano, espanhol, francês, alemão e mais idiomas populares.
Sincronização na Nuvem
Faça login com Google para sincronizar vocabulário entre dispositivos. Nunca perca seu progresso.
Casos de Uso
Qualquer idioma que você esteja aprendendo, Captiqo pode ajudar
Aprenda Inglês com Filmes
Aprenda expressões autênticas em inglês enquanto assiste seus programas favoritos
Aprenda Japonês com Anime
Aprenda japonês através do anime que você ama, tornando as memórias duradouras
Aprenda Coreano com K-Shows
Aprenda coreano enquanto acompanha suas estrelas e programas de K-pop favoritos
Perguntas Frequentes
O Captiqo é gratuito?
O Captiqo oferece um teste gratuito com recursos básicos, incluindo legendas bilíngues e tradução de palavras. Usuários gratuitos têm limites diários de tradução. Assine para desbloquear traduções ilimitadas e recursos premium.
Quais navegadores são suportados?
Atualmente suporta o navegador Chrome.
Preciso criar uma conta?
Sim, você precisa fazer login com sua conta Google para usar a extensão. Após o login, você pode aproveitar legendas bilíngues, tradução de palavras e recursos de vocabulário sincronizado na nuvem.
Por que alguns vídeos não têm legendas?
O Captiqo depende das legendas do próprio YouTube. Se um vídeo não tiver legendas ou apenas legendas geradas automaticamente, a qualidade da tradução pode variar. Recomendamos vídeos com legendas oficiais.
O painel de legendas/tradução não aparece — o que devo fazer?
Tente estes passos em ordem: 1) Atualize a página ou reabra o vídeo. Às vezes o YouTube não carrega completamente a interface da extensão. 2) Certifique-se de que você está logado e que sua cota não foi esgotada. 3) Verifique nas configurações da extensão se "Mostrar painel de legendas" está ativado.
Posso usar minha assinatura em vários dispositivos?
Sim, sua assinatura funciona em vários dispositivos. Basta fazer login com a mesma conta Google e seus dados serão sincronizados automaticamente.
Meus dados de vocabulário estão seguros?
Sim. Usamos serviços de nuvem seguros para armazenar dados, e apenas você pode acessar seu próprio vocabulário.
Como posso entrar em contato com o suporte?
Para qualquer dúvida, entre em contato conosco em: support@captiqo.com
Comece Sua Jornada de Aprendizado de Idiomas
Comece gratuitamente e experimente a magia das legendas bilíngues
Adicionar ao Chrome - Grátis para Começar