YouTube로
언어를 배우세요
10개 이상의 언어를 지원하는 이중 자막 확장 프로그램.
단어를 클릭하여 번역하고, 원클릭으로 단어장에 저장하세요.
✓ 무료 체험 · ✓ Google 계정 로그인 · ✓ Chrome 지원
10개 이상의 언어 지원
주요 기능
언어 학습자를 위해 설계, 영상 기반 학습을 간단하고 효율적으로
이중 자막
원문과 번역을 동시에 표시하여 몰입형 언어 학습 경험을 제공합니다.
호버 번역
자막의 단어에 마우스를 올리면 번역, 발음 기호, 발음을 즉시 확인할 수 있습니다.
스마트 단어장
원클릭으로 단어를 저장하세요. 그룹화, 검색, CSV 내보내기를 지원합니다.
발음 기능
스피커 아이콘을 클릭하여 단어 발음을 들으세요. 듣기 연습에 최적입니다.
10개 이상의 언어
영어, 일본어, 한국어, 스페인어, 프랑스어, 독일어 등 다양한 언어를 지원합니다.
클라우드 동기화
Google로 로그인하여 기기 간 단어장을 동기화하세요. 학습 진행 상황을 잃지 마세요.
활용 사례
어떤 언어를 배우든 Captiqo이 도와드립니다
영화로 영어 학습
좋아하는 영화를 즐기면서 진짜 영어 표현을 배우세요
애니메이션으로 일본어 학습
좋아하는 애니메이션을 통해 일본어를 배우고 기억에 남기세요
K-POP으로 한국어 학습
좋아하는 K-POP 스타를 팔로우하면서 한국어를 배우세요
자주 묻는 질문
Captiqo은 무료인가요?
Captiqo은 이중 자막과 단어 번역을 포함한 기본 기능의 무료 체험을 제공합니다. 무료 사용자는 일일 번역 횟수 제한이 있습니다. 무제한 번역과 프리미엄 기능을 이용하려면 구독하세요.
어떤 브라우저를 지원하나요?
현재 Chrome 브라우저를 지원합니다.
계정을 만들어야 하나요?
네, 확장 프로그램을 사용하려면 Google 계정으로 로그인해야 합니다. 로그인 후 이중 자막, 단어 번역, 클라우드 동기화 단어장 기능을 이용할 수 있습니다.
일부 영상에 자막이 없는 이유는?
Captiqo은 YouTube의 자막에 의존합니다. 영상에 자막이 없거나 자동 생성 자막만 있는 경우 번역 품질이 다를 수 있습니다. 공식 자막이 있는 영상을 권장합니다.
자막/번역 패널이 표시되지 않으면 어떻게 해야 하나요?
다음 단계를 순서대로 시도해 보세요: 1) 페이지를 새로고침하거나 동영상을 다시 여세요. YouTube가 확장 프로그램 UI를 완전히 로드하지 못할 수 있습니다. 2) 로그인되어 있고 무료 할당량이 남아 있는지 확인하세요. 3) 확장 프로그램 설정에서 "자막 패널 표시"가 활성화되어 있는지 확인하세요.
여러 기기에서 사용할 수 있나요?
네, 구독은 여러 기기에서 작동합니다. 같은 Google 계정으로 로그인하면 데이터가 자동으로 동기화됩니다.
단어장 데이터는 안전한가요?
네. 안전한 클라우드 서비스를 사용하여 데이터를 저장하며, 본인만 자신의 단어장에 접근할 수 있습니다.
지원팀에 어떻게 연락하나요?
질문이 있으시면 다음으로 연락해 주세요: support@captiqo.com